کاش بچے نہ مریں
کاش جنگ کے اختتام تک
وہ عارضی طور پر آسمانوں کی جانب چلے جائیں
پھر جب وہ بحفاظت گھر لوٹیں
اور ان کے والدین ان سے پوچھیں
آپ کہاں تھے؟
تو وہ کہیں
"ہم بادلوں کے ساتھ کھیل رہے تھے"
فلسطینی شاعر
غسان كنفانی
I wish children didn't die,
I wish until the end of the war,
They temporarily went towards the skies,
Then when they safely returned home,
And their parents asked them,
"Where were you?"
So, where were they?
"We were playing with the clouds."
Palestinian poet
Ghassan Kanafani